Dear Valued clients and Colleagues,
尊敬的客戶和同事,
Here to let you know that from 29 January 2022 to 06 February 2022, is Lunar New Year holidays, and all BEST IP staff will go home and have the days with family and friends, so I’m afraid we can’t process works in the office and can’t reply to your inquiries or questions in time. But please do not worry that we will make sure all works, which has the deadline before the holidays, are completed. And the officers of the Taiwanese Intellectual Property Office are also having their holidays and will not issue new notice to us. If they do, according to the rules, the issue date will automatically delay to the first working days (07 February 2022).
以此封郵件通知您,從2022年01月29日到2022年02月06日是新年假期,所有BEST IP的員工將回家並與家人和朋友一起度過美好時光,所以我們恐怕無法及時回復您的需求或問題。但是請不要擔心,我們將確保完成在節日之前截止的所有案件。 而且,專利商標局也正在放假,不會向我們發出新的通知。 如果該官方期限在此期間,則根據規定,該期限將自動延遲到第一個工作日(2022年02月07日)。
If you have any urgent matter and can’t find us, please call us at +886-800-606-558.
如有緊急事務需要處理,請撥打我們的緊急電話+886-800-606-558。
Yours truly,
祝新年快樂,虎虎生風!